If I had to put a reason to the hours, it would be alcohol consumption. There are few other things to do after 10, and when people drink, they care less about safety.
But no one's asking me to defend the curfew. I too am baffled by why we can't allow science, fact, and causality to inform our rules, rather than requirements that seem to have been pulled out of thin air!
Thanks for writing this!